Mit seinem Roman Die Expedition der Space Beagle (The Voyage of the Space Beagle) lieferte der kanadische SF-Schriftsteller Alfred Elton van Vogt (1912 – 2000) eine Vorlage für Ridley Scotts Alien. Zumindest sah van Vogt das so und bezichtigte 20th Century Fox des Plagiats.
Im Mittelpunkt des Podcasts steht allerdings van Vogs Short Story Der ferne Centaurus (Far Centaurus) erstmals veröffentlicht 1944. Eine Geschichte über das Raumfahrer-Paradoxon (Zwillingsparadoxon) mit einem entscheidenden Twist, der das Phänomen in soziologischer Hinsicht beleuchtet. Eine Angelegenheit, die das Sigma-Team auch schon im Podcast Nr. 26 behandelt hatte (Joe Haldeman: Der ewige Krieg).
Download: Sigma 2 Foxtrot 038 – A. E. van Vogt: Der ferne Centaurus